Guide de référence SmartPeg

Comprendre ce que mesurent les SmartPeg

L’ISQ (Quotient de Stabilité de l’Implant) est une échelle de 1 à 99 utilisée pour mesurer la stabilité des implants dentaires. La valeur ISQ est calculée à partir de la mesure de la micro-mobilité de l’implant : plus la micro-mobilité est faible, plus la stabilité qui en résulte est élevée. Comme l’interprétation de la stabilité a plus de sens, cliniquement parlant, que celle de la mobilité, cette mesure de la mobilité est convertie en valeur ISQ – indiquant clairement la stabilité de l’implant afin de prendre des décisions avisées en matière de traitement. S’appuyant sur plus de 1 500 références scientifiques, les valeurs ISQ sont couramment interprétées de la manière suivante :

• Stabilité élevée : ISQ >70
• Stabilité moyenne : ISQ 60–69
• Stabilité faible : ISQ <60

Les SmartPeg sont les composants de précision indispensables afin d’obtenir ces valeurs. Fixés à l’implant ou au pilier, ils permettent à l’instrument Osstell de mesurer la fréquence de résonance et de la convertir en valeur ISQ objective et répétable.

Les articles suivants ne sont disponibles qu’en anglais :

How SmartPegs work

Why SmartPegs are single use or reusable – and why it matters

Reusable SmartPeg reprocessing quickguide

La valeur ISQ est-elle affectée par le couple du SmartPeg ?

Les SmartPegs sont en métal souple avec un aimant recouvert de zinc fixé à leur sommet. Ainsi les SmartPegs s’usent rapidement après avoir été ouverts. Pour cette raison, et par mesure d’hygiène, les SmartPegs sont jetables. L’emballage stérile qui abrite le SmartPeg assure sa stérilité pendant au moins 5 ans. La date d’expiration est estampillée sur le blister du SmartPeg. Il est possible pendant ce temps que certaines parties du SmartPeg se décolorent légèrement. Il peut par exemple apparaître des taches visibles sur la structure du SmartPeg. Ces taches sont des marques d’oxydation et n’entravent pas le fonctionnement ou la stérilité du SmartPeg.

Les SmartPegs usagés doivent être recyclés avec le métal.

Saviez-vous que la stabilité des implants peut être mesurée au niveau du pilier ?

Un SmartPeg conçu à cet effet est nécessaire et les résultats ne sont pas directement comparables à ceux mesurés au niveau de l’implant. Afin d’établir une base fiable, il est recommandé de mesurer la stabilité avant et après l’installation du pilier – au cours de la même visite – de sorte que les futures mesures de suivi puissent être interprétées avec précision.

Si vous n’obtenez aucune valeur ou une valeur ISQ inattendue

Si vous n’obtenez aucune valeur ISQ :

• Vérifiez que vous utilisez le type de SmartPeg correct.
• Veillez à ce qu’il soit serré à la main (4–6 Ncm) et installé à l’aide du SmartPeg Mount.
• Vérifiez que la surface de l’implant ou du pilier et le SmartPeg sont propres, et assurez-vous que le SmartPeg n’entre pas en contact avec les tissus mous.
• N’utilisez que des SmartPeg en bon état – neufs (version à usage unique) ou non endommagés et utilisés moins de 20 fois (version réutilisable).
• Assurez-vous que le SmartPeg est un SmartPeg Osstell original.
• Assurez-vous que l’insert de l’instrument reste à une distance de 2-4 mm au-dessus de l’aimant à un angle d’environ 45°.

Puis-je réutiliser le SmartPeg ?

Les SmartPeg sont maintenant disponibles en deux versions : à usage unique et réutilisable. Les deux versions sont en aluminium, afin de ne pas endommager les filetages internes de l’implant.

Les SmartPeg à usage unique sont conçus pour une seule procédure et ne peuvent pas être traités. L’aimant n’est pas en mesure de résister pas aux températures de l’autoclave et risque d’être endommagé ou de se décolorer. Par ailleurs, des serrages répétés peuvent user les filetages en aluminium, ce qui pourrait entraîner des valeurs ISQ inexactes.

Les SmartPeg réutilisables sont spécialement conçus pour supporter jusqu’à 20 procédures de nettoyage et de stérilisation validées. Leur revêtement de surface protège à la fois l’aimant et les filetages en aluminium en cas d’utilisation répétée, garantissant des mesures ISQ fiables et constantes pendant plusieurs cycles.

Les deux versions sont faciles à distinguer visuellement :

Le SmartPeg à usage unique est entièrement de couleur aluminium.
Le SmartPeg réutilisable est équipé d’un aimant noir et d’un marquage laser noir du Type et du Lot.

Respectez toujours les instructions de manipulation et de stérilisation de la version utilisée afin de garantir des mesures ISQ sûres et précises.